Carmen Stadelhofer

Orte, die mich prägten

Geboren bin ich 1947 in Frankfurt am Main. Obwohl wir schon 1949 nach Mannheim umzogen, bin ich Frankfurt noch heute sehr verbunden, v.a. wegen der Besuche in meiner Kindheit bei meiner wirklich liebenswerten Omi und Tante, die - zusammen in einer 5-Zimmerwohnung lebend - durch Vermieten von Zimmern sich den notwendigen Lebensunterhalt verdienten. Bei ihnen war immer viel Besuch, und der Kontakt mit sehr netten deutschen und ausländischen UntermieterInnen und Messegästen brachte ein Stück "Welt" in mein kleines Leben.

Meine "Heimat" ist Mannheim: da bin ich zur Schule gegangen (übrigens ein katholisches Mädchengymnasium) und habe ein Großteil meines Studiums absolviert, hier war ich aktiv in der kirchlichen Jugendarbeit, hier wurde ich mit der 68'er Bewegung und der Frauenbewegung konfrontiert und lernte vieles neu zu sehen und zu denken. Später war ich einige Jahre in Mannheim an der Universität und im Schuldienst tätig, habe auch heute noch viele Freundinnen und Freunde dort wohnen, vor allem aber meine Famile - deswegen zieht es mich immer wieder dahin.

Seit 1984 lebe ich in Ulm, wo es mich aus beruflichen Gründen hinverschlug. Nur langsam gewöhnte ich mich an die "schwäbische Denk- und Empfindungsweise", aber mittlerweile fühle ich mich in Ulm recht wohl, was sicher mit meiner spannenden Arbeit zusammenhängt, der gut gelungenen Stadtsanierung und dem hohen Freizeitwert (Nähe zur Schwäbischen Alp, zum Allgäu, zum geliebten Italien), vor allem aber mit einem Mann, übrigens: ein Schwabe.

Meine Aufenthalte in Paris (1965) und Vesoul (1969-1970) und in Pavia (1975-76) haben mich "über den Tellerrand" schauen lassen, und ich habe von diesen Aufenthalten persönlich wie für meine berufliche Arbeit enorm profitiert.
 

Berufliche Tätigkeiten, die mir wichtig waren/sind

Vor vielen Jahren habe ich Germanistik, Romanistik und Pädagogik studiert an den Universitäten Mannheim und Freiburg. Dann habe ich in verschiedensten pädagogischen Bereichen gearbeitet, in der Universität, im Schulbereich, in der außerschulischen Jugendarbeit, in der Erwachsenenbildung:

• während meines Studiums arbeitete als Tutorin im Fachbereich "Französische Literaturwissenschaft", als Sprachenlehrerin für Deutsch und Französisch, wo ich v.a. Kontakt mit ausländischen MitbürgerInnen und AussiedlerInnen bekam, und als Freizeitpädagogin mit Kindern und Jugendlichen, vor allem im Rahmen des deutsch-französischen Jugendwerks,
• 1969-70 konnte ich erstmals meine pädagogischen Fähigkeiten im Schulbereich erproben, als "assistante allemande" am Gymnasium von Vesoul/Ostfrankreich
• nach meinem Studium war ich als wissenschaftliche Mitarbeiterin tätig und unterrichtete StudentInnen der Romanistik, später der Pädagogik an der Universität Mannheim,
• 1975-1976 versuchte ich als "lettrice di tedesco" italienischen StudentInnen an der Universität Pavia Deutsch und Deutschland näher zu bringen,
• 1979-1984 war ich engagiert als Lehrerin in den Klassenstufen 5-13 der Integrierten Gesamtschule Mannheim-Herzogenried,
• und ab 1981 an der Universität Ulm als Dozentin im Fachbereich Pädagogik,
• 1984 wurde die Universität Ulm mein Arbeitsplatz. Bis 1994 war ich als akademische Oberrätin am Seminar für Pädagogik mit Aufgaben in der LehrerInnenausbildung und als Wissenschaftlerin im Bereich der Weiterbildung von Frauen in und nach der Familienphase (Projekt "Frauenakademie") betraut,
• seit 1994 bin ich als Leiterin des Wissenschaftlichen Sekretariats/der Geschäftsstelle des Zentrums für Allgemeine Wissenschaftliche Weiterbildung (ZAWiW) der Universität tätig und beschäftige mich schwerpunktmäßig mit der allgemeinen Weiterbildung von "Menschen im dritten Lebensalter und davor".

Lieblingsbücher:

derzeit:
Frank McCourt: Die Asche meiner Mutter
Susanne Tamaro: Geh, wohin dein Herz dich trägt (Besprechung)
Velma Wallis: Zwei alte Frauen
Nurjewska...:Liebesbriefe
Horst Stern, Der Mann aus Apulien
 
 

aktuell mit Interesse gelesen:
Marget Atwood: alias Grace
Marianne Fredrikssons: Hannas Töchter
Louis Begley: Mistlers Abschied
 
 
 
 

Musik, die ich mag (kleine Auswahl):

Französische Chansons: z.B. Juliette Greco („Parlez-moi d’amour"), Edith Piaf („non, je ne regrette rien", Milord, le droit de s’aimer), Georges Brassens  (l’Auvergnat), Georges Moustaki (Le temps de vivre, le Métèque), Serge Reggiani (Le Déserteur), die Chansons von Guy Béart (Vive la rose).

Deutsche Chansons: Lotte Lenya (Dreigroschenoper, z.B. Das Lied von der Unzulänglichkeit), Gisela May (Brecht-Songs, z.B. Seeräuber-Jenny, Vertonung von Kästner-Lieder), Wolf Biermann („Komm, laß dich nicht verhärten"), Hannes Wader („Heute hier, morgen dort"), Franz-Josef Degenhardt („Schmuddelkinder), Konstantin Wecker („Willi"), Ina Deter (Neue Männer braucht das Land), Schneewittchen (Die namenlosen Frauen, Nehmen Sie’s wie ein Mann, Madame), Bettina Wegner (Sind so kleine Hände),

Pop-Rock-Blues-Musik: Beatles (When I’m sixty-four, Let it be), Rolling Stones (Satisfaction), Leonard Cohn (Like a bird on the wire), Eric Clapton (Tears in Heaven), Joan Baez (The banks of Ohio), Marla Glenn (Coast of freedom),

überhaupt: Rock ‘nRoll, klassischen Jazz

Jiddische Lieder: insb. Vertonung von Sara Bloom, begleitet von Johannes Vogt ( Baj mir bistu schejn, Rebbe Elimelech, Margariten), Klezmer-Musik (Giora Fedman)

klassische Musik:
Italienische Kunstlieder , v.a. Benjamin Gigli (Bell’amiche con rose bianche), Fischer-Diskau (Schubert, Winterreise: Unter dem Lindenbaum)
Opern: Carmen von Bizet, Zauberflöte und Figaros Hochzeit von Mozart
Chopin (Nocturnes), Ravel (Bolero), Händel (Vier Jahreszeiten)

Volkslieder, in Reminiszenz an schöne Familienfahrten: Wenn alle Brünnlein fließen, Horch, was kommt von draußen rein, Ade zur guten Nacht, Kein schöner Land, Dickel-Duckel-Dackelhund.

Volkslieder, die ich später entdeckt habe: 1848er Lieder (Bürgerlied, In dem Kerker saßen ..., oder neue inhaltliche Interpetation von Auf einem Baum ein Kuckuck, Die Gedanken sind frei...vertont von Hannes Wader und Dieter Süverkrüp),  Das weiche Wasser (boots)
 
 

Schlager der 50er Jahre, die ich mit Inbrunst gesungen habe , worüber ich z.T. heute herzlich über mich selbst lachen muß : z.B.
Fred Bertelsmann (der Lachende Vagabund), Peter Kraus (Sugar Baby), Melina Mercouri (Ein Schiff wird kommen)

und noch viele andere/anderes!!
 

Andere Freizeitaktivitäten

Tanzen (v.a.Rock ‘nRoll) - kommt leider zur Zeit zu kurz, aber erfreulicherweise gibt es ja ab und zu „runde" Geburtstage, wo wir kräftig schwofen
 

Publikationsliste