Initial instruction (EUW) (in German)
Short instruction (KUW) (in German)
General safety instruction (UW) (in German)
Below are the general safety instructions (UW) for all staff. This page also provides templates for (job-specific) short instructions. In part, these are provided by various Berufsgenossenschaften (employers' occupational accident insurance associations). All files are exclusively provided for internal security instructions at Ulm University. The image rights and copyrights remain with the respective (image) authors. Misuse or passing on to third parties is expressly forbidden, all legal actions remain reserved.
Please note that all instructions must be documented appropriately (content, name, signature, date). A template in German/English is available for download (form AS 118 List of instructions German/English).
The Unfallkasse Baden-Württemberg (accident insurance fund) has put to our attention the fact that, for legal reasons, translations into other languages may only be carried out by certified translators.