For hotel rooms in Ulm, you may check https://tourismus.ulm.de/de/planen/uebernachtung/hotels/#/unterkuenfte

If you are searching for cheap opportunities in Ulm, you may check this list of affordable accommodations.