DIAMANT Partner Universität Ulm, Institut für Quantenoptik