Chinesische Aussprache - Basics 1

Die chinesische Sprache ist eine Tonsprache. Ihre Wörter bestehen aus einer oder mehreren Silben, die mit unterschiedlicher Betonung ausgesprochen werden können.

Wichtig: Je nach Betonung einer Silbe ändert sich deren Bedeutung !

In der chinesischen Hochsprache pǔtōnghuà - in den westlichen Ländern auch Mandarin genannt - werden fünf Töne unterschieden:
der 1. Ton, der 2. Ton, der 3. Ton und der 4. Ton, sowie ein neutraler Ton.

In der chinesischen Lautschrift mit lateinischen Buchstaben - pīnyīn - werden die "vier Töne" in der Regel durch Striche (Akzente) über dem Vokal  —  /  v  \   gekennzeichnet - manchmal auch durch Nummern (1, 2, 3, 4) hinter einem Vokal der Silbe.

Lautlich unterscheiden sich die Töne in ihrer Tonhöhe und deren Verlauf sowie in der Dauer und der Intensität:

Diagramm für Tonhöhe und Tondauer der 4 Töne
Charakteriska der "Vier Töne" des Chinesischen - © Rüdiger Grobe
Tonhöhe im Verlauf in Silbe
DauerIntensität im Verlauf der Silbe
1. Tongleichbleibend
in hoher Stimmlage
mittel (=100 %)gleichbleibend stark
2. Tonansteigend
von mittel nach hoch
etwa 10 % kürzer als der 1. Ton zunehmend
3. Tonfallend - steigend
tief > sehr tief > mittel
längster Ton
etwa 15-20 % länger als der 1. Ton
anfangs stark - im Verlauf der Silbe abnehmend - zum Schluss wieder schwach ansteigend
4. Tonfallend
von hoch nach tief
kürzester Ton
etwa 20-25 % kürzer als der 1. Ton
abfallend

 

Neutraler Tonwie am Ende der Vorsilbesehr kurz
weniger als 50 % als der 1. Ton
sehr gering

Quellen:

  • Chabbi, Thekla: Liao Liao - Der Chinesischkurs. Ismaning, 2009

Weiterführende Artikel: